Kmeta.bg
Няма резултат
Виж всички резултати
петък, 5 юни, 2026
  • Вход
  • Гледна точка
  • Образование от A до #
  • SMART
  • е-услуги
  • Кмет на годината 2025
Всички новини
Kmeta.bg
  • Гледна точка
  • Образование от A до #
  • SMART
  • е-услуги
  • Кмет на годината 2025
Няма резултат
Виж всички резултати
Kmeta.bg
Няма резултат
Виж всички резултати
Всички новини

Ивайловград си припомня изконни рецепти на 1 ноември

"Живата трахана" - вкусът на паметта оживява в Плевун

Kmeta.bg от Kmeta.bg
октомври 27, 2025
в Ивайловград
Време за четене: ~ 1 мин.
8 0
0
574058747 1132102185775445 2915165749128343101 n
9
СПОДЕЛЯНИЯ
Сподели във Facebook

На 1 ноември, в Деня на народните будители, в ивайловградското село Плевун ще се проведе демонстрация за направата на традиционна българска трахана с Теменужка Матева – пазителка на старите рецепти и създател на работилницата „Нощви“.

На този специален ден жителите и гостите на Ивайловград ще имат възможност да се докоснат до една от най-древните и ценни храни в българската кухня – траханата. Теменужка Матева, потомка на бежанци от Одринска Тракия, е посветила години на възраждането на тази почти забравена традиция. В нейната работилница „Нощви“ в село Плевун тя приготвя т.нар. „жива трахана“, създадена с квас, билки и лимецово брашно, без термична обработка и с естествена ферментация. „В миналото траханата е била защита срещу глада, а днес – срещу загубата на памет“, казва Теменужка, вярна на мисията си да съхранява българската кулинарна памет.

Траханата – древна храна със съвременни ползи

Траханата е уникална по своя състав – тестено изделие, приготвено с див квас от бобови култури и билки, които се събират рано сутрин, за да запазят бифидус бактериите си. Процесът на ферментация продължава няколко месеца и преминава през три етапа, без да се използва топлина. Това запазва всички ценни ензими, витамини и пробиотични свойства, превръщайки я в един от най-старите естествени пробиотици. Благодарение на богатото си съдържание на млечнокисели бактерии, траханата укрепва имунната система, подпомага храносмилането и възстановява баланса на чревната флора. Тя е изключително подходяща за ежедневна консумация, особено през есенно-зимния сезон, когато организмът има нужда от подкрепа и естествена защита.

Вкус и традиция в едно

„Живата трахана“ може да се приготвя и консумира по много начини – като основно ястие, супа, добавка към готови гозби или в суров вид. Смесена с кисело мляко, мед или пчелен прашец, тя е здравословна алтернатива на мюсли, богата на белтъчини и фибри. „Сутрин слагате в кисело мляко, без да я варите, и получавате истинска енергийна и имунна бомба“, казва с усмивка Теменужка.

По време на демонстрацията участниците ще могат да видят всички етапи на приготвяне на траханата, да се включат в замесването и ферментацията, както и да опитат традиционни ястия от Плевун и района. Домакинката ще приготви и своя прословут хляб с квас, а ако остане време – и домашен рачел от тиква.

Съхранената традиция на Плевун

Демонстрацията е както кулинарно преживяване, така и урок по българщина, в който вкусът, ароматът и спомените свързват поколенията. Теменужка Матева успява да превърне приготвянето на трахана в акт на духовна връзка между миналото и бъдещето – мост, по който се предава не само знание, но и любов към родната земя и нейните корени.

Повече информация и записване за участие може да намерите във Facebook събитието тук:
https://www.facebook.com/share/16dgegbu6W/

Тагове: 1 ноемвриИвайловградрецептитоптрахана
Предишна Статия

По-гъвкав бащински отпуск и нови правила за родителите

Следваща Статия

Народът празнува Мишин ден, църквата – Cв. Нестор

Свързани Статии

Ивайловград осигурява безплатен транспорт до “Илиева нива”
Ивайловград

Ивайловград осигурява безплатен транспорт до “Илиева нива”

юни 4, 2026
108
Тракийският събор “Илиева нива” в Ивайловград: Гласовете на паметта и духовността
Ивайловград

Тракийският събор “Илиева нива” в Ивайловград: Гласовете на паметта и духовността

юни 3, 2026
107
С много игри и детска радост Ивайловград отпразнува Международния ден на детето
Ивайловград

С много игри и детска радост Ивайловград отпразнува Международния ден на детето

юни 2, 2026
102
Работна среща между Ивайловград и Орестиада по програма INTERREG
Ивайловград

Работна среща между Ивайловград и Орестиада по програма INTERREG

май 28, 2026
106
Община Ивайловград кани всички деца на пъстър и усмихнат празник
Ивайловград

Община Ивайловград кани всички деца на пъстър и усмихнат празник

май 27, 2026
105
“Хухленски дюкян” край Ивайловград събира духа на Родопите
Ивайловград

Карикатуристи от 5 континента ще се борят в конкурса “Хухла – центърът на света” край Ивайловград

май 26, 2026
104
Следваща Статия
Народът празнува Мишин ден, църквата – Cв. Нестор

Народът празнува Мишин ден, църквата – Cв. Нестор

Вашият коментар Отказ

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Реклама

Кое е най-голямото предизвикателство пред новата власт?

Реклама

Последни новини

Пазаруването през април: Оборотите на магазините поеха надолу

Пазаруването през април: Оборотите на магазините поеха надолу

юни 5, 2026
Бизнесът в Бургас търси решения за зелена трансформация

Бизнесът в Бургас търси решения за зелена трансформация

юни 5, 2026

Страници

  • Всички новини
  • Реклама
  • Контакти
  • Условия за ползване
  • Защита на личните данни
Кмета БГ

Кmeta.bg е национална медия, която отразява всичко актуално от деня такова, каквото е – истинско и достоверно. Тук няма да попаднете на фалшиви новини. Ние сме и тези, които обръщат особено внимание на общините и акцентират на случващото се в тях. Чрез специална карта на сайта всеки потребител може да избере областта, която го интересува и да добие актуална информация.

Част от групата на:

Economic.bg- Икономика и бизнес

© 2026 Всички права запазени! Изграждане и Дигитален маркетинг благодарение на MasterWeb LTD.

Добре дошъл отново!

или

Влезте в профила си по-долу

Забравена парола?

Изтеглете паролата си

Моля, въведете потребителското си име или имейл адреса си, за да зададете отново паролата си.

Вход

Add New Playlist

  • Всички новини
  • Образование от A до #
  • SMART
  • е-услуги
  • Гледна точка
  • Кмет на годината 2025
  • TOP JOBS