Kmeta.bg
Няма резултат
Виж всички резултати
сряда, 5 август, 2026
  • Вход
  • Гледна точка
  • Образование от A до #
  • SMART
  • е-услуги
  • Кмет на годината 2026
Всички новини
Kmeta.bg
  • Гледна точка
  • Образование от A до #
  • SMART
  • е-услуги
  • Кмет на годината 2026
Няма резултат
Виж всички резултати
Kmeta.bg
Няма резултат
Виж всички резултати
Всички новини

Ивайловград си припомня изконни рецепти на 1 ноември

"Живата трахана" - вкусът на паметта оживява в Плевун

Kmeta.bg от Kmeta.bg
октомври 27, 2025
в Ивайловград
Време за четене: ~ 1 мин.
8 0
0
574058747 1132102185775445 2915165749128343101 n
9
СПОДЕЛЯНИЯ
Сподели във Facebook

На 1 ноември, в Деня на народните будители, в ивайловградското село Плевун ще се проведе демонстрация за направата на традиционна българска трахана с Теменужка Матева – пазителка на старите рецепти и създател на работилницата „Нощви“.

На този специален ден жителите и гостите на Ивайловград ще имат възможност да се докоснат до една от най-древните и ценни храни в българската кухня – траханата. Теменужка Матева, потомка на бежанци от Одринска Тракия, е посветила години на възраждането на тази почти забравена традиция. В нейната работилница „Нощви“ в село Плевун тя приготвя т.нар. „жива трахана“, създадена с квас, билки и лимецово брашно, без термична обработка и с естествена ферментация. „В миналото траханата е била защита срещу глада, а днес – срещу загубата на памет“, казва Теменужка, вярна на мисията си да съхранява българската кулинарна памет.

Траханата – древна храна със съвременни ползи

Траханата е уникална по своя състав – тестено изделие, приготвено с див квас от бобови култури и билки, които се събират рано сутрин, за да запазят бифидус бактериите си. Процесът на ферментация продължава няколко месеца и преминава през три етапа, без да се използва топлина. Това запазва всички ценни ензими, витамини и пробиотични свойства, превръщайки я в един от най-старите естествени пробиотици. Благодарение на богатото си съдържание на млечнокисели бактерии, траханата укрепва имунната система, подпомага храносмилането и възстановява баланса на чревната флора. Тя е изключително подходяща за ежедневна консумация, особено през есенно-зимния сезон, когато организмът има нужда от подкрепа и естествена защита.

Вкус и традиция в едно

„Живата трахана“ може да се приготвя и консумира по много начини – като основно ястие, супа, добавка към готови гозби или в суров вид. Смесена с кисело мляко, мед или пчелен прашец, тя е здравословна алтернатива на мюсли, богата на белтъчини и фибри. „Сутрин слагате в кисело мляко, без да я варите, и получавате истинска енергийна и имунна бомба“, казва с усмивка Теменужка.

По време на демонстрацията участниците ще могат да видят всички етапи на приготвяне на траханата, да се включат в замесването и ферментацията, както и да опитат традиционни ястия от Плевун и района. Домакинката ще приготви и своя прословут хляб с квас, а ако остане време – и домашен рачел от тиква.

Съхранената традиция на Плевун

Демонстрацията е както кулинарно преживяване, така и урок по българщина, в който вкусът, ароматът и спомените свързват поколенията. Теменужка Матева успява да превърне приготвянето на трахана в акт на духовна връзка между миналото и бъдещето – мост, по който се предава не само знание, но и любов към родната земя и нейните корени.

Повече информация и записване за участие може да намерите във Facebook събитието тук:
https://www.facebook.com/share/16dgegbu6W/

Тагове: 1 ноемвриИвайловградрецептитоптрахана
Предишна Статия

По-гъвкав бащински отпуск и нови правила за родителите

Следваща Статия

Народът празнува Мишин ден, църквата – Cв. Нестор

Свързани Статии

Повече уют и сигурност: обновеният дом в Ивайловград отвори врати
Ивайловград

Повече уют и сигурност: обновеният дом в Ивайловград отвори врати

юли 27, 2026
102
Ивайловград се включи в проект за архитектурното наследство на България
Ивайловград

Ивайловград се включи в проект за архитектурното наследство на България

юли 24, 2026
1.1k
История, археология и природни богатства очакват посетителите в музея на Ивайловград
Ивайловград

История, археология и природни богатства очакват посетителите в музея на Ивайловград

юли 24, 2026
120
Международният творчески лагер в Ивайловград завърши с пъстър празник на фолклора
Ивайловград

Международният творчески лагер в Ивайловград завърши с пъстър празник на фолклора

юли 20, 2026
121
Ивайловград отново е домакин на международен творчески лагер за народни песни и танци
Ивайловград

Ивайловград отново е домакин на международен творчески лагер за народни песни и танци

юли 17, 2026
105
С грижа към зелената система и безопасността на гражданите в Ивайловград
Ивайловград

С грижа към зелената система и безопасността на гражданите в Ивайловград

юли 8, 2026
105
Следваща Статия
Народът празнува Мишин ден, църквата – Cв. Нестор

Народът празнува Мишин ден, църквата – Cв. Нестор

Вашият коментар Отказ

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *

Реклама

Кой трябва да бъде най-важният приоритет за развитието на вашата община през следващата година?

Реклама

Последни новини

Намалява ли способността на Тръмп да влияе на енергийните пазари?

Намалява ли способността на Тръмп да влияе на енергийните пазари?

август 4, 2026
Вечерни новини: 30-годишни концесии на българските магистрали; Дефицитът през юли се сви

Вечерни новини: 30-годишни концесии на българските магистрали; Дефицитът през юли се сви

август 4, 2026

Страници

  • Всички новини
  • Реклама
  • Контакти
  • Условия за ползване
  • Защита на личните данни
Кмета БГ

Кmeta.bg е национална медия, която отразява всичко актуално от деня такова, каквото е – истинско и достоверно. Тук няма да попаднете на фалшиви новини. Ние сме и тези, които обръщат особено внимание на общините и акцентират на случващото се в тях. Чрез специална карта на сайта всеки потребител може да избере областта, която го интересува и да добие актуална информация.

Част от групата на:

Economic.bg- Икономика и бизнес

© 2026 Всички права запазени! Изграждане и Дигитален маркетинг благодарение на MasterWeb LTD.

Добре дошъл отново!

или

Влезте в профила си по-долу

Забравена парола?

Изтеглете паролата си

Моля, въведете потребителското си име или имейл адреса си, за да зададете отново паролата си.

Вход

Add New Playlist

  • Всички новини
  • Образование от A до #
  • SMART
  • е-услуги
  • Гледна точка
  • Кмет на годината 2026
  • COREJIO