Либерата Макри, машинописка и мечтателка, живее с убеждението, че невидимото е истинската мярка за света. Голямата й страст са фотороманите, които колекционира и цени безкрайно, особено когато главният герой е актьорът Франко Гаспари. Самотните й дни в малкото градче в Южна Италия, смущавани единствено от жизнерадостната й приятелка Джудита, се променят, когато среща Лувио, новия работник в сервиза на баща й. За един миг Либерата сякаш се превръща в героиня на някой от нейните фоторомани и сънищата й оживяват. Но може ли истинската любов да достигне съвършенството на разказаните истории? И не е ли магията на невидимото застрашена от разпадане при сблъсъка с реалността?
В години на разтърсващи промени, белязани от насилие, но също и от постижения, които правят жените по-автономни и осъзнати за мястото си в света, Либерата преживява метаморфоза, точно като онези насекоми, които баща й колекционира. Те отново и отново й показват, че да станеш възрастен изисква жертви и загуба на част от себе си. Но докато броди сред тайните на гадателката, която чете карти таро, на непознатия, който я следва в сенките и на религиозната й майка, Либерата е напът да научи, че в крайна сметка винаги се превръщаме в това, което сме.
Освен интересната история на Либерата Макри, сред страниците на книгата ще срещнете и италианските фоторомани. През втората половина на миналия век те се радват на огромна популярност в Италия и представят звезди като Орнела Мути и София Лорен (тогава още с други имена). Фотороманите са нещо като комикси, но не с анимационни картинки, а със снимки на реални актьори. В историите има романтика, приключения, мистерии, криминални загадки и какво ли не. Но, разбира се, очароват основно с красивите си герои.
За автора
Доменико Дара е роден в Катандзаро през 1971 г. и започва писателската си кариера с “Кратък дневник на съвпаденията” („Нутрименти“, 2014 г.). С дебютната си творба и с втория си роман “Бележки за небесната механика” (2016 г.) печели голяма популярност и одобрение от критици и читатели, както и редица награди.
Сред отличията му са: награда Palmi, награда Viadana, награда Corado Alvaro, Premio Citta di Como Stresa 2017. Финалист е за престижната награда „Калвино“ с романа си „Кратък дневник на съвпаденията“ и е номиниран за награда Strega 2017 със „Записки по небесната механика“. През есента на 2022 г. получава италианското отличие Premio Brianza за третия си роман „Малинверно“. Интересно е, че книгата печели както приза на критиката, така и наградата на читателите – единодушен избор, който затвърждава неподражаемото очарование на красивата история за Астолфо Малинверно и Тимпамара.
През декември 2022 г. Доменико Дара посети България по покана на АБК и взе участие в Софийски международен литературен фестивал. Поради огромния интерес към автора, събитието и „Малинверно“ издателство „Лемур“ реши да публикува на български език и предходните две книги на италианския писател – „Кратък дневник на съвпаденията“ и „Записки по небесната механика“. Всяка от тях носи неподражаемия почерк на Доменико Дара и умело описва ежедневното и общочовешкото по един поетичен и задълбочен начин.
По повод премиерата на романа „Записки по небесната механика“ през март 2025 г., която съвпадна и с петия рожден ден на издателство „Лемур“, Доменико Дара отново посети София и се срещна с многобройните си български почитатели.
Друга вълнуваща книга на издателство “Лемур” от този месец е продължението на „Възкръснали друми“ на Добри Станчов.
Следвайки последните думи на баща си, Горчо тръгва по друмите на своето минало. Разкъсван от желанието за мъст, родолюбивата мечта за свободна България и инстинкта да защити най-близките си, младият мъж среща немалко опасности. Никога обаче не губи надеждата, че истината и изцелението го очакват в края на пътя.
В същото време България най-сетне предвкусва своето освобождение. Огън бушува над Добруджа и един малък черноморски град се опитва да се защити от черкезките набези. Ще бъде ли достатъчно силен духът на каварненци и ще съумеят ли да опазят своето кътче райска земя? Какво още крие безбрежният морски хоризонт за Горчо, Яница и техните спътници?
С втория том от „Възкръснали друми“ Добри Станчов ни превежда през един от най-бурните периоди от българското минало. Вълнуващият сюжет е подплатен със задълбочени проучвания, а текстът носи духа на времето с автентичния си език, така че да допадне на почитателите на „Белези от рая“, „Клето злато“ и историческите романи.
За автора
Добри Станчов вече е познат на българските читатели под псевдонима Дого Танкарт – имена на един и същи писател с разнороден талант. Като Дого Танкарт той публикува приключенски романи и увлекателни разкази. Но една легенда за събития, разиграли се край родния му град Каварна, го вдъхновява да напише роман за Добруджа през 30-те години на XX век и така се ражда „Белези от рая“. Година по-късно излиза увлекателната новела „Клето злато“. А сега читателите ще могат да се потопят в пълната история на въздействащия исторически роман „Възкръснали друми“.
