10 от поканените 12 писатели и поети от Албания, Гърция, Македония, Сърбия, Албания и Русия пристигнаха в Плевен за юбилейното десето издание на събитие без аналог в културния живот на България – срещата с наслов „Побратимени светове”, която се провежда на всеки 2 години. Тя се организира от плевенското Дружество на писателите.
„Винаги има непредвидени обстоятелства, които възпрепятстват някого от поканените, обясни председателят на дружеството”, Лалка Павлова. Един от гостите от Албания се отказал от пътуването заради смърт в семейството, а единият от двамата македонски автори – заради събитията в югозападната ни съседка. Но колегата му – Бобан Богатиновски от Куманово присъства и беше аплодиран силно както за стиховете си, така и за куража от всички в залата на галерия „Илия Бешков”, където снощи се състоя откриването на срещата.
Приветствие към участниците от името на кмета на Плевен отправи зам.-кметът Стефан Петков. Музикалните поздрави бяха от децата от хор „Звъника“, с художествен ръководител Ваня Делийска, и общински хор „Гена Димитрова”, с диригент Анелия Дечева. Настроението се качи още по-високо с изпълненията на Северняшкия ансамбъл за народни песни и танци.
Между изпълненията водещата на вечерта Лалка Павлова представяше с кратки биографични данни чуждестранните гости и им даваше думата, за да прочетат свое стихотворение. Веднага след това публиката чуваше произведението в превод на български, поднесено от поети и писатели, членове на Плевенското дружество.
Днес участниците в срещата ще посетят панорама „Плевенска епопея 1877 г.“, а от 16:30 часа в галерия „Дарение Светлин Русев“ е представянето на съвместната книга на Вангелис Зафиратис (Албания) и Албена Декова (България), „Разцъфтяла тишина”.
За 28 май е планирана дискусия на тема: „Фолклор и литература“, която ще се състои в Регионалния исторически музей от 11:00 часа. От 16:30 часа в ХГ „Дарение Светлин Русев“ ще бъде представен сборник с преводна руска поезия, а от 18:00 часа в Къщата на писателите ще бъде открита фотографска изложба „Побратимени светове“.
На 29 май ще бъде представена още една книга – на Лета Куцохера (Гърция), от 14 часа в читалище „Съгласие 1869”. От 16:30 часа, отново в галерия „Дарение Светлин Русев”, с четене на плевенски автори и връчване на грамоти е закриването на Десетата международна писателска среща в Плевен.
