Washington Post, САЩ: „Дългогодишният лидер малцинствената партия в България е избягал невредим, след като въоръжен мъж го атакува по време на телевизионно обръщение в София. Нападателят е 25-годишният нападател. Пистолетът му засече, след което той беше обезвреден от органите на реда.“
Еnsonhaber, Турция: „Шокиращо събитие от България – срещу лидерът на ДПС Ахмед Доган беше направен опит за убийство, но пистолета на атентатора засече. 25-годишният мъж е етнически турчин, роден в Бургас, с криминално досие.“
РИА Новости, Русия: „По време на речта си, към лидера на ДПС Доган внезапно се е втурнал непознат мъж, който се е доближил на метър от председателя. Той извадил пистолет и дръпнал спусъка, но оръжието засякло.“
Вести, Русия: „В България беше извършен опит за покушение срещу председателя на партията ДПС Ахмед Доган. Нападението се извърши по време на откриването на партийната конференция в София. На сцената е притичал млад мъж и е насочил газов пистолет срещу лидера на партията. Доган е успял да избие оръжието от ръката на нападателя. В този момент се е появила охраната и е укротила престъпника.”
Le Figaro, Франция: „Историческият лидер на партията на турското малцинство в България, Ахмед Доган, се размина с опит за убийство в събота. Авторът е бил арестуван от полицията. Кадрите са зашеметяващи. Виждаме пистолет, насочен към черепа на политик и опит за бягство.“
АFP, Франция: “Дългогодишният лидер на партията на турското малцинство в България, Ахмед Доган, беше обект на опит за убийство в събота. Авторът на покушението е бил арестуван от полицията, съобщи заместник-председателят на партията Лютви Местан.”
El Pais, Испания: „Мъж се опита да стреля по лидера на малцинствената турско-българска партия по време на конференция. Убиецът дръпна спусъка два пъти, но пистолетът засече, според министъра на вътрешните работи. След като беше обезвреден, атентаторът получи вихрушка от удари от присъстващите.“
TVA Nouvelles, Канада: „Българският политик Ахмед Доган видя смъртта пред очите си при безуспешния опит да бъде застелян от упор по време на речта си на партийната конференция в София.“
Frankfurter Neue Zeitung, Германия: „Въоръжен мъж с пистолет се приближи до Ахмет Доган, лидер на малцинствена партия в България, по време на реч на партийната конференция.
Нападателят е бил заловен, преди да успее да стреля. Според първоначалните данни, мъжът е атакувал Доган с газов пистолет.“
Тhe Telegraph, Великобритания: „Лидерът на етническата турска партия в България е избягал невредим, след като мъж скочи на сцената на национална конференция на партията и насочи пистолет към главата му.“
Reuters: „Мъж изскочи на сцената и насочи пистолет срещу лидера на българската партия на етническите турци, преди охраната да го повали на земята по време на излъчена по телевизията партийна Осма конференция на партията в събота.“
