Един от най-известните холандски османисти, професор Махиел Кил, замеси страната ни в дипломатическа интрига с Турция и Русия. В негова статия, посветена на Плевенската епопея по време на Руско–турската освободителна война, той твърди, че костите на турските войници са били положени в масови гробове. По-късно обаче останките им били ексхумирани и транспортирани до Великобритания от британска фирма, където били използвани за тор.
Статията е публикувана в Енциклопедия на исляма, издадена в Париж. Оказва се, че проф. Махиел Кил преиначава текст на американския автор R. Furneaux. Въпросният пътешественик разказва плевенски анегдот, според който 30 тона кости на близо 30 000 убити са били транспортирани до Великобритания, за да торят полетата на страната.
Интересно е да се разбере с какво този анекдот предизвиква интереса на известния османист в края на неговата научна кариера. Дали е истина или не изнесеното от него тепърва ще се изяснява, но е факт, че никой и никъде в краткото съобщение не говори за турски воини или за тяхната ексхумация.
Фалшификацията обаче, отново незнайно защо, е препотвърдена и доразвита в книгата „Турците в България”, чийто съставител е Антони Георгиев. Самият той е автор на статия, която лансира не версията от анегдота, а тази на Махиел Кил. Така на практика се получава едно верижно преповтаряне (цитиране) на един (все още) непотвърден от историческата наука факт.
Възмутени от изнесеното, жители на Плевен започнаха да събират подписка до българските политици и посланиците на Турция, Англия и Русия, в която изразяват недоумение защо с благословията на приятелска страна се извършват фалшификации на българската история.
Още новини от Плевен и региона вижте ТУК.
Гласувайте в конкурса „Кмет на месеца“ ТУК.
