“Вечният” сериал с рекорден брой епизоди, популярен в целия свят – “Дързост и красота” днес става 30 години.
През 1987 г. е излъчен първият епизод на американския сериал по телевизия CBS в САЩ. Много бързо той добива широка популярност и става един от любимите и гледани сапунки в целия свят. До момента (23.03.2017) има 7551 серии.
Дебютът на “Дързост и Красота” заема осмо място на годишните рейтинги за драми. Впетачляващ скок на рейтинга става през 1993 г., когато лошият образ на Шийла Картър се появява на екрана. Тя бързо се превръща в една от най – вълнуващите героини в сериала. През средата на деветдесетте години, той става хит, след появата на Лорън и омразата, която се появява между Мейси и Брук. Също така през 2005 г. интересът се покачва на максимум, заради неочакваната поява на любимата на много фенове, Тейлър.
Сериалът застава на второ масто в класациите (на първо място е Богати и Жестоки) и така продължава и досега.
В България сериалът се излъчва по БНТ от 1993 г., като добива широка популярност и сред родната публика. От тогава до 27 юли са излъчени 3024 епизода от 42 минути. Озвучаващия екип търпи промени от 1999 г., когато след единствения в страната ни открит кастинг за роли в дублаж, проведен от Редакция КИНО на БНТ. От юни 2012 г. сериалът се излъчва във формат 16:9 и в HD качество на картината. Два месеца по-късно епизодите стават 21-минутни. През 2015 г. е на екрана от понеделник до четвъртък от 11:30 до 11:50 ч. В момента “Дързост и красота” се излъчва от 11:20 ч.
Съществува малка разлика между американските и българските епизоди на сериала. В САЩ един епизод е 19 минути, а в България – 21 минути. Разликата е в една кратка, двуминутна сцена след интрото на серията, която не се излъчва в САЩ.
В озвучаващия състав през годините са участвали Лидия Вълкова, Силвия Русинова, Весела Хаджиниколова, Красимира Казанджиева, Петър Евангелатов, Чавдар Монов, Янко Лозанов, Георги Тодоров, Иван Петков, Васил Стойчев, Тодор Николов, Стефан Стефанов, Тодор Георгиев и други.
В момента в озвучаващия състав са Анета Генова, Мина Костова, Вилма Карталска, Станислав Пищалов и Николай Пърлев.
Представяме ви част от героите от “Дързост и красота” в началото на заснемането на сериала и сега.
